「inochi Gakusei Innovators’ Program 2021 産後うつシンポジウム」が開催されました。/The “inochi Gakusei Innovators’ Program 2021 Postpartum Depression Symposium” was held.

2021年11月3日、i-GIP徳島で活動する29名の中高生の産後うつ課題解決策発表の場「inochi Gakusei Innovators’ Program 2021 産後うつシンポジウム」が開催されました。

The “inochi Gakusei Innovators’ Program 2021 Postpartum Depression Symposium” was held on November 3, 2021, where 29 junior and senior high school students working in i-GIP Tokushima presented their solutions to postpartum depression issues.

当日は保護者や学校の先生、ママさん団体、企業関係者の約100名が会場に入り5時間に及ぶ発表を楽しみました。

On the day of the event, about 100 parents, school teachers, mothers’ groups, and people from the business world attended the event and enjoyed the five hours of presentations.

最優秀を飾ったのは徳島市立高等学校の3人組「おやつはおにぎりーズ」のみなさんが考えた、『産前教育ができる人生ゲーム』です。

助産師さんとの対話やパパママ体験で自分達が実際に感じた「赤ちゃんの抱っこの難しさ」から産前教育の大切さを、いかにたくさんの人に、楽しみながら学んでもらうかということで思いついたそうです。

99人のお母さんにアンケートをとり、何が産前産後に必要な情報として求められているのかをリサーチし、また学校や他のチームメンバーとゲームを繰り返すことで面白さを追求しました。

彼女たちは全国のinochi学生交流の場である「inochi WAKAZO Forum」への出場権を得て11月21日に大阪で全国に向けてこのアイデアを発表します。

The top award went to the “Life Game for Prenatal Education” created by the “Oyatsu wa onigiri-zu”, a group of three students from Tokushima Municipal High School.

They came up with the idea of how many people could learn about the importance of prenatal education while having fun, based on the “difficulty of carrying a baby” that they actually felt when talking with midwives and experiencing parenthood.

They conducted a survey of 99 mothers to research what information was needed for prenatal and postnatal care, and also pursued fun by repeating the game with schools and other team members.

The girls won the right to participate in the “inochi WAKAZO Forum,” a forum for inochi students from all over Japan, and will present their idea to the whole country in Osaka on November 21.

次点の、文理中学校「スマイルマスク」の皆さんは、「ベビーシッターの料金が高い！」という気づきから、お母さんが忙しくなる時間帯(夕方)と中高生の授業が終わる時間帯(夕方)を重ね合わせ、全く新しい学生とお母さんの関係性の構築を目指しました。

The runner-up, “Smile Mask” from Bunri Junior High School, realized that babysitters are expensive! So they set out to build a completely new relationship between students and mothers by overlapping the time when mothers are busiest (evenings) with the time when junior and senior high school students finish their classes (evenings).

他にも中高生が自分達の気づきから今の課題を解決するような素晴らしいアイデアが発表されました。

Other great ideas were also presented by junior and senior high school students to solve current issues based on their own findings.

i-GIP徳島は来年以降は内容を変更して組織を再編成するそうです。これから地域のヘルスケアを担う若者の台頭に期待です。

i-GIP Tokushima is going to change its contents and reorganize itself after next year. We look forward to the emergence of young people who will be responsible for local healthcare in the future.